Thursday, November 29, 2007

CSJH The Grace One More Time, OK? JAP VER. PV

Duration: 04:55 minutes
Upload Time: 2007-11-02 02:56:13
User: lurv303
:::: Favorites
:::: Top Videos of Day
Description:

CSJH The Grace One More Time, OK? JAP VER. PV PLS RATE & COMMENT

Comments

stephanieajy ::: Favorites  2007-11-02 11:42:23

dont know listened the korean version too much, the japanese version..sounds weird but i will still support them...but stephanie look more sexy...n sunday..getting more man..sunday n lina..they really look like boa...in a second of the mv..
__________________________________________________
aw2026711 ::: Favorites  2007-11-02 19:01:10

uh..their korean accent is too strong.. love their outfits..so sexy..lol
__________________________________________________
xspeedxstarx ::: Favorites  2007-11-03 12:22:28

Sunday can still use improvement on her dancing.
__________________________________________________
grandmasteryip ::: Favorites  2007-11-03 22:28:26

I love this version too !
__________________________________________________
pitawita ::: Favorites  2007-11-04 12:36:01

I like Lina's pink-ribbon hat. :D This video is more appealing than their Korean version.
__________________________________________________
yonsu86 ::: Favorites  2007-11-05 09:26:27

This version is so generic. I much prefer the Korean language version!
__________________________________________________
Eimin ::: Favorites  2007-11-05 10:50:27

I give them a 10 for acting like whores. Their Japanese PV looks better than their Korean version only their Japanese just sounds a bit weird and it seems less agressive than the Korean one. I definetly prefer the Korean version
__________________________________________________
sisii ::: Favorites  2007-11-05 14:57:21

is it me or did Stephanie get A LOT of camera time compared to the other girls? I agree, korean version was much more agressif and energetic
__________________________________________________
marmarisbacc ::: Favorites  2007-11-05 19:51:27

love this video way better than the korean one IMO. I even like the song better too..I don't know I love there korean songs but I prefer there japanese songs more. Plus this video fits the song more the whole metallic outfits was just so annoying to me. They look great .n. sexy i love the concept of this video.
__________________________________________________
imagianttomato ::: Favorites  2007-11-07 09:49:13

hmmm, I prefer the Korean one. the grace fits better in Korean...
__________________________________________________
jcjh44 ::: Favorites  2007-11-07 11:29:46

The song was translated into Japanese fairly well, considering the fact that it's always much more difficult to translate songs from Korean to Japanse than from Japanese to Korean (Japanese words in general have more syllables than Korean ones). The MV shoot was done amazingly. The concept, background, outfit, and set were extremely modern, clubby, and kind of had that Fast&Furious feel. I really liked the Korean MV, but this one definitely brings up the girls to par.
__________________________________________________
malizon ::: Favorites  2007-11-07 11:30:57

yeah i agree japanese version is better than korean one
__________________________________________________
kimonoqueen ::: Favorites  2007-11-08 00:53:16

Oh dear... it's horrible... after Piranha I thought TJCK had turned good. I mean, the CSJH album was a fair effort and the singing blew my mind but THIS... all over the place... they aren't even dancing these days, just rolling hips for the camera, so whoreish. And the stylish was garish. And please, somebody tell these ladies to EAT.
__________________________________________________
kimonoqueen ::: Favorites  2007-11-08 00:56:51

Furthermore (and I don't intend to spam) I can't agree with jcjh44 about the Japanese. I don't like it. The content was reaching too far to fit into the model of the song. Their singing ability seems to have decreased also, Lina, for example, unable to hit the high notes properly as she did in the Korean version. The use of English was jarring. I'm disappointed because I like them so much and I know they are good friends/acquaintances with DBSK who also want CSJH to succeed...
__________________________________________________
torriedesire ::: Favorites  2007-11-08 04:55:16

Actually it's not that bad expect the song sounds weird in japanese but the MV was so much better then the korean version. SM Entertainment should learn that Korean song translate to Japanese will sound very weird and Japanese music genes are widely different from what the korean music genes. They should create new songs for CSJH instead of translating their korean songs to japanese if they are thinking of making them as big as DBSK are in Japan.
__________________________________________________

No comments: